2017年12月21日
詐欺が蔓延する日本国 海外からも
JALという大会社も詐欺にあう時代
詐欺は海外からもやってくる
私のメールアドレスに英語でメールあった
本文を丸々のせる そして大阪弁にて訳してみた
Hello,
I really apologize for any inconvenience this message may cause you.Please i want you you to read my message very well to anble you to understand the purpose of this email.
First My Name is Sr.Fabiam De Mendez .I am business man from portugal, I have been diagnosed with cancer,right now I have only about a few months to live, according to medical experts. I have not particularly lived my life so well, as I never really cared for anyone (not even myself) but my business.Please i want you to read my message very well to enable you to understand every thing perfectly.
despite being rich, I was never generous, I was always hostile to people and only focused on my money and business as that was the only thing that I cared for. But now I regret all my past action and attitude to people and i am willing to make amend which is the purpose why i am sending this message to you.
It is clear that i will not survive this sickness according to medical experts as i said above.I want to hand over my wealth to you for investment and foundation i want you to set up on my behalf. I want to have a Personal and Trustworthy Relationship with you, as I intend and willing to empower the change of ownership for the transfer of my deposit to your name and possession for investment project on my behalf.And the revenue from the investment you will use for charity work to help Less Privilege,the sick and disabled.I realized that all that glitters are not gold,there is more to life than trying to make all the money in the world.Love is the greatest gift that God gave to us which we must show to one another.I cry day and night for my past mistake which is the reason why i want you to carry out this project on my behalf to help the needy as the only way to correct my past mistakes before i die.
I will send more message to you as soon as i hear from you.I want us to conclude this arrangement soonest because of my health condition which is getting worse.
May God be with you,
Please contact me direct with this email address for more discussion, srmendezdfabiam@gmail.com
Regards,
Sr.Fabiam De Mendez
Please contact me direct with this email address for more discussion, srmendezdfabiam@gmail.com
毎度!
メールで迷惑かけるかもしれんけど堪忍やで
ちょっと話聞いてや
ワイはSr.Fabiam De Mendezちゅーねん
ポルトガルで商いをやっとるんやが 癌になってもうてん笑いごとちゃうで!
いままで やんちゃしててなぁ 性分ってやつや
ぶっちゃけ言いたいことは!
金持ってんねんけど いままでろくなことしてなくてな このままじゃあ成仏できひん思てな
医者に言わせるともう死んでまうねん
だからアンタを見込んで ワイの資産を運用活用してほしいんや
(そこから下はくどすぎるので省略)
神さんがアンタと共にありますようにそう思てる
詳しく話したいから このメールアドレスにメールしてなぁsrmendezdfabiam@gmail.com
よろしく あんじょう頼むでぇ
Sr.Fabiam De Mendez
大金を送金したいけどそれには手数料がかかり
その手数料を口座に入金してほいしい
そんな話だ
そこから何度も振り込ませるという人の欲につけこむ
大金が手にはいるという妄想で手数料くらいと考えてしまうのである
いまの迷惑メールも大抵そんな内容である
英語でメールきたら 優しく返信をしてあげよう
Die now! Go to hell! To hell with you!と!
電脳空想帝国
☝で本国へ飛びます
ミリタリー ブログランキングへ
Posted by ビグザム at 08:52│Comments(0)
│日常運転
※会員のみコメントを受け付けております、ログインが必要です。